Arricchita delle innovative tecnologie Game Ready di NVIDIA, i giocatori vivranno un'esperienza ai massimi livelli.
It’s loaded with innovative NVIDIA Game Ready technologies that let every gamer experience the latest titles in their full glory.
Kennedy è stato ucciso da un complotto... ordito ai massimi livelli del governo, ed eseguito da guerrieri fanatici e disciplinati... degli apparati clandestini del Pentagono e della CIA.
President Kennedy was murdered by a conspiracy planned at the highest levels of our government carried out by fanatical and disciplined cold warriors in the Pentagon and CIA's covert-operation apparatus.
Gli arresti sono ai massimi livelli dal risanamento.
Arrests are as high as they've been since the Reclamation.
Sono informazioni riservate ai massimi livelli.
This was classified above top secret.
Sono decisi a competere ai massimi livelli.
They're set on competing at the tap.
O magari potremmo semplicemente volare a Las Vegas... e usare i nostri superpoteri nel conteggio delle carte ai massimi livelli?
Or maybe we could just fly to Vegas and practice our card counting superpowers in the big time.
I Greci ci forniscono arte e filosofia ai massimi livelli.
The Greeks give us the height of art and philosophy.
Il tutto avviene ai massimi livelli di sicurezza grazie all'impiego del sistema di trasmissione sicura Rolling Code.
Everything occurs at the highest levels of security thanks to the use of the Rolling Code safe transmission system. Declaration of conformity
FIFA 16 si è rinnovato in ogni zona del campo, per offrire un'esperienza bilanciata, realistica ed entusiasmante e permetterti di giocare come vuoi tu e di competere ai massimi livelli.
FIFA 16 innovates across the entire pitch to deliver a balanced, authentic, and exciting football experience that lets you play your way, and compete at a higher level.
Trattandosi di una Aston Martin, ciò significa interni caratterizzati da standard di qualità, stile e cura artigianale ai massimi livelli.
Being an Aston Martin this means an interior boasting quality, style and craftsmanship of the highest order. 2 Thane Road
Beh, allora sapete che... anche ai massimi livelli e' "cane mangia cane".
Well, then you know that even at the highest levels, it's dog eat dog.
Beh, l'acqua è stata ai massimi livelli per 12 ore.
Well, the water was at peak overfill for 12 hours.
Se il sistema riproduttivo funziona ai massimi livelli, questo è un buon segno che una persona è in forma sia dentro che fuori.
If the reproductive system works at the highest level, this is a pretty good sign that a person is in shape both inside and out.
Ai massimi livelli permessi dalla legge, Canon non sarà responsabile di eventuali perdite, danni o lesioni di alcuna natura a prescindere dalla relativa causa, riportati da alcun partecipante nell'ambito di questa promozione.
To the fullest extent permitted by law, Canon shall not be liable for any loss, damage or injury of any nature howsoever caused, sustained by any Participant under this Offer.
Ci saranno diversi test che mostrano la capacità del computer di funzionare ai massimi carichi.
There will be several tests that show the ability of the computer to operate at maximum loads.
Hassan sei ai massimi livelli della cucina.
Hassan, you have reached the very highest level of cuisine.
La nostra struttura rispetta gli standard più elevati, ed è certificata ai massimi livelli di progettazione e costruzione, fornendovi una fortezza solida come la roccia per i vostri dati.
Our facility meets diamond specifications and features a tier 10 certified build and design, providing you with a safe, rock-solid fortress for your data needs.
L'inquinamento è ai massimi livelli e le api viaggiano in auto, oggigiorno.
It's just this pollution is out of control. All the bees are riding around in cars these days.
Con BMW Motorrad Option 719 darai alla tua moto il tuo tocco personale con una qualità ai massimi livelli.
With Option 719, you get a bike with your personal touches and the highest quality standards.
Il risultato: una performance sonora ai massimi livelli, appositamente adattata alla vostra 718 Boxster o 718 Cayman.
The result is a sound performance of the highest level, specially matched to your 718 Boxster or 718 Cayman.
Atlas Copco è un gruppo industriale ai massimi vertici mondiali nella produzione di compressori, attrezzature per l’industria edile e mineraria, strumenti di potenza e sistemi di montaggio.
Atlas Copco is an industrial group with world-leading positions in compressors, expanders and air treatment systems, construction and mining equipment, power tools and assembly systems.
Amanda, il DDG e' stato infiltrato ai massimi livelli.
Amanda, the GDD has been compromised at the highest level.
Non... non sono neanche sicura che riusciresti a piegarti per allacciarti le scarpe, mister... atleta ai massimi livelli.
I can hardly believe you can even bend over and tie your own shoes, Mr. Big Time Athlete.
Tempismo perfetto, il mio spirito scolastico è ai massimi storici.
Perfect timing, my school's spirit is at an all time high.
Perfino adesso, ho ragione di credere... che ci sia un traditore che si nasconde ai massimi livelli del nostro Governo.
Even now, I have reason to believe there's a traitor hiding in the highest level of our government.
Su ordine diretto della Casa Bianca, e' un'indagine ai massimi livelli.
On direct orders from the White House, this is a top level classified investigation.
E ti aspetti davvero che creda che uno che investe in energia pulita ai massimi livelli, stia adocchiando le proprieta' nel deserto per comprarsi un immobile in stile contemporaneo?
And you honestly expect me to believe that a big-time green energy investor is sniffing around desert property to buy a mid-century modern?
La promozione della ricerca pioneristica ai massimi livelli è fondamentale per la competitività dell’Europa e per questo motivo abbiamo proposto di aumentare il bilancio del Consiglio europeo della ricerca nell’ambito del programma Orizzonte 2020.”
Promoting frontier research at the highest level is vital for Europe's competitiveness, and this is why we have proposed to increase the ERC budget as part of our Horizon 2020 programme."
Per una mobilità contemporanea che offre comunicazione in rete, informazione e intrattenimento ai massimi livelli, stabilendo nuovi standard.
Enjoy a modern style of mobility that offers you the maximum level of networked communication, information and entertainment at all times – while setting new standards as well.
Malgrado le difficoltà degli anni recenti, il sostegno alla moneta unica raggiunge attualmente il 70%, livello pari ai massimi registrati nel periodo pre-crisi.
And in spite of the difficulties in recent years, support for the single currency now stands at 70%, equalling the highs recorded in the pre-crisis period.
Con BMW Motorrad Spezial darai alla tua moto un tuo tocco personale con una qualità ai massimi livelli.
With BMW Motorrad Spezial, you get a bike with your personal touches and the highest quality standards.
Occorre un sostegno politico ai massimi livelli per garantire che gli altri servizi della Commissione rispettino le legittime preoccupazioni dei produttori di statistiche.
Political support at the highest level is needed so as to guarantee that other Commission services respect the legitimate concerns of the producers of statistics.
In frazioni di secondo sono accessibili tutte le informazioni rilevanti per la guida e sono disponibili comunicazioni, informazioni ed entertainment ai massimi livelli.
You can record all the information relevant to driving in fractions of a second and enjoy networked communication, information and entertainment of the highest possible level.
La comunicazione che stabilisce il quadro 2030 sarà discussa ai massimi livelli, in particolare in seno al Consiglio europeo e al Parlamento europeo.
The Communication setting out the 2030 framework will be debated at the highest level, in particular in the European Council and European Parliament.
Se desiderate cucinare ai massimi livelli avete bisogno di ingredienti speciali.
If you want to cook at the highest level, you need certain ingredients.
La nuova generazione della BMW M5 è espressione di arte ingegneristica ai massimi livelli e di innovazioni intelligenti.
The new generation of the BMW M5 is a statement of supreme engineering skill and innovative driving intelligence.
Utilizzando quindi un'attenzione ai massimi livelli della prima fase, creiamo una percezione ad alta risoluzione nei processi cognitivi ed emozionali.
So using the supercharged attention from step one, we create a high-resolution perception into the cognitive and emotive processes.
E gli investimenti aziendali nel settore delle attrezzature, equipaggiamento, hardware e software sono ai massimi storici.
And business investment in gear -- in equipment and hardware and software -- is at an all-time high.
Ecco, quel che colpiva davvero è che quegli universitari che riferivano di essere ai massimi livelli di multimedia-tasking sono convinti di aver superato brillantemente il test.
Here, what was really striking is that these undergraduates that actually report engaging in a lot of high multimedia-tasking are convinced they aced the test.
Se prendete in considerazione le ultime due decadi agli utili del capitale – in altre parole, i profitti societari – li vediamo salire e vediamo che adesso siamo ai massimi storici.
If you look over the past couple decades at the returns to capital -- in other words, corporate profits -- we see them going up, and we see that they're now at an all-time high.
Sembra che quando la popolazione di balene era ai massimi storici fossero responsabili del sequestro di alcune decine di milioni di tonnellate di carbonio all'anno dall'atmosfera.
Well, it seems that when whales were at their historic populations, they were probably responsible for sequestering some tens of millions of tons of carbon every year from the atmosphere.
Io sono stata cresciuta nell'idea che battersi per i diritti delle donne significava fare tutto il possibile per portare le donne ai massimi livelli.
So I was raised to believe that championing women's rights meant doing everything we could to get women to the top.
Ma dopo circa 40 anni, e dopo così tante storie che hanno portato queste leggi fino ai massimi limiti, Asimov ha introdotto la sua legge zero che precede tutte le altre, e dice che un robot non può recare danno all'umanità intera.
But after 40 years or so and after so many stories pushing these laws to the limit, Asimov introduced the zeroth law which takes precedence above all, and it's that a robot may not harm humanity as a whole.
Eppure, il consumo di carne pro capite è attualmente ai massimi storici.
And yet, per capita meat consumption is as high as it's been in recorded history.
3.4420111179352s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?